日本能登7.6级地震|北韩领袖金正恩致电日相岸田文雄慰问 韩媒:史无前例

2024-01-06 14:59

北韩领导人金正恩史无前例地就能登地震致电慰问日相岸田文雄。 美联社/路透社
北韩领导人金正恩史无前例地就能登地震致电慰问日相岸田文雄。 美联社/路透社

日本能登半岛元旦发生7.6级地震,对此,北韩领导人金正恩史无前例地向日相岸田文雄首相致电慰问。

据日本广播协会(NHK)网站报道,北韩劳动党机关报《朝鲜新闻》当天刊发了北韩最高领导人金正恩就能登半岛地震向日本首相岸田文雄发出的慰问电的消息。慰问电日期为5日,朝中社官方中译电文内容如下:「惊悉日本从新年伊始不幸遭受地震灾害,造成重大人员伤亡和物质损失,我向你并通过你向遇难者家属和受伤人员表示深切的同情和慰问。我祈愿灾区人民早日消除地震灾害后果,恢复安定生活。」

日本恣登地震增至最少100人死。 AP
日本恣登地震增至最少100人死。 AP
金正恩就自然灾害向日本首相致慰问电尚属首次。 路透社资料图
金正恩就自然灾害向日本首相致慰问电尚属首次。 路透社资料图
日本首相岸田文雄(图)首次收到北韩领导人金正恩就自然灾害发出的慰问电。 路透社资料图
日本首相岸田文雄(图)首次收到北韩领导人金正恩就自然灾害发出的慰问电。 路透社资料图
日本石川县轮岛地震后,工作人员准备从污水中收集水用于冲厕所。 路透社
日本石川县轮岛地震后,工作人员准备从污水中收集水用于冲厕所。 路透社
日本石川县轮岛,一名男子在雨中用塑胶盒盖住自己,准备收拾行李,然后前往另一个城市。路透社
日本石川县轮岛,一名男子在雨中用塑胶盒盖住自己,准备收拾行李,然后前往另一个城市。路透社
日本石川县轮岛,一名男子在雨中用塑胶盒盖住自己,准备收拾行李,然后前往另一个城市。路透社
日本石川县轮岛,一名男子在雨中用塑胶盒盖住自己,准备收拾行李,然后前往另一个城市。路透社
日本石川县轮岛,秋山智德抱著他的猫展示他正在打扫被地震摧毁的房子。 路透社
日本石川县轮岛,秋山智德抱著他的猫展示他正在打扫被地震摧毁的房子。 路透社
日本石川县轮岛,地震后住在车里的一对夫妻在被毁坏的房子前在车里吃早餐。 路透社
日本石川县轮岛,地震后住在车里的一对夫妻在被毁坏的房子前在车里吃早餐。 路透社
日本轮岛,民众站在地震后倒塌的建筑物附近。 路透社
日本轮岛,民众站在地震后倒塌的建筑物附近。 路透社
日本穴水附近,一名工人正在查看地震后陷在破损道路上的汽车。路透社
日本穴水附近,一名工人正在查看地震后陷在破损道路上的汽车。路透社

NHK援引日本专业分析北韩信息的Radiopress通讯社消息称,金正恩就自然灾害向日本首相致慰问电尚属首次。同时,这也是金正恩首次向岸田文雄致电。1995年日本阪神大地震时,朝方以时任首相姜成山的名义向日本时任首相村山富市致慰问电。2011年东日本大地震时,朝日双方电报仅限于红十字会层面。

此外,韩联社表示朝方此举实属罕见,「北韩通常不会向其认为不友好国家发出类似电报」。

过去,北韩仅就叙利亚、古巴等所谓「反美前线」国家的灾难情况表示慰问。事实上金正恩5日也就伊朗发生大规模爆炸事件向伊朗总统莱希发出慰问电。

---
《星岛头条》APP经已推出最新版本,请立即更新,浏览更精彩内容:https://bit.ly/3yLrgYZ

關鍵字

最新回应

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad