每日杂志．人物志｜「棚仔」迁拆曲终人散 档贩浓情剪不断

深水埗钦州街有一处毫不起眼的布市场「棚仔」，帆布与绳索交错的围墙内，灯火通明却有种与时代脱节的氛围。七十三岁的大姐芬，跟丈夫镇守棚仔四十四年，经历无数风雨，最终却敌不过迁拆的命运。现时回首，大姐芬难忘档贩齐上齐落，合力修补被大火烧穿的上盖，拯救门前被台风吹倒的大树，无奈无力守住自己的家园，惟有期盼在最后的时光，能让自己和街坊留下美好的回忆。

现场情况请点击组图浏览：

十几万码布料带不走，唯独裁剪布料用的剪刀，会跟大姐芬一同「荣休」。

大姐芬指「真的倒数了，今次没有人再打救我们……」。

「棚仔」是香港硕果仅存的布艺市场。

棚仔人情味浓，全因档贩多年来共同进退，跨过无数风雨。

俗称「棚仔」的钦州街小贩市场将于月尾清拆。

陈小姐期盼，农历新年过后迁至「新棚仔」能够重新出发。

俗称「棚仔」的钦州街小贩市场，是香港硕果仅存的布艺市场，然而近期挂满「清货大平卖」的街招，皆因市场将于月底清拆。在棚仔内穿梭，好不容易找到一个稍为宽敞的位置「落脚」，正是大姐芬的排档；布料摆放整齐，店前有一面镜供客人打量，店名端正有力地用马克笔写在档口隔板上，正是大姐芬丈夫的笔迹。

电力不足 大热天过非人生活

「一九七八年八月十三日，我俩夫妻合力把档口推进来。」大姐芬回忆四十四年前进驻棚仔的一点一滴，向记者诉说被骗搬迁的经过，「布档以前在汝州街、黄竹街至石硖尾街一带，那年地铁工程要徵用马路，就把我们安置到棚仔，还说两年后就可以搬回街道，怎料一搬就四十四年！」大姐芬形容棚仔是「荒岛」，头五年完全没有生意，而且资源紧绌，「那时只有一条电线驳一盏灯，风扇都用不到，天气炎热简直是『非人生活』！」她忆述有档主发起安装冷气，怎料一开冷气，全个棚仔「熄灯兼跳电掣」，遂向政府反映加大电力供应，却被带「游花园」，「常说快搬出去不用加设电线，结果拖拖拉拉就这么多年了。」

大火烧穿上盖 档贩合力修补

「开十收六，逢星期日休息，这样就几十年了。」大姐芬说道。连日来不少街坊前来探望，希望抓紧最后的时光向大姐芬买布及道别。访问期间，一位穿搭时髦的青年希望寻获一块不常见的黑色直纹布，大姐芬马上东翻西找，跟年轻人蹲在档前研究；看她三两下工夫便裁出一码又一码的布匹，唯独那种跟社区的情愫，剪刀多锋利也剪不断。

棚仔人情味浓，全因档贩多年来共同进退，跨过无数风雨。大姐芬难忘棚仔曾于九十年代遭遇大火，虽然没有波及自己排档，但近深水埗公园方向的上盖被大火烧穿。由于棚仔属小贩市场，不能买保险，大姐芬坦言重建过程「十分凄凉」；大量布料被烧光，大家合力清除垃圾也花了一个星期，及后棚仔档贩更集资买锌铁，自行修补上盖。

谈到历年来「经典」，大姐芬说棚仔门前的树荫也有段古，「三十多年前八号风球吹到正，外面整棵树虽未至于连根拔起，但有五分之四的根部已翻起！那时大家也依靠大树遮荫，不然夏天十分炎热。」于是，那些年的壮丁为「救树」，在五金铺买来一条大麻绳，「十多个大男人扯大缆般把大树移直，又买泥填补缺口，结果大树奇迹重生！」大姐芬指，那时近盂兰节，有老行家提议烧衣庆祝，于是档贩们买齐烧肉、切鸡拜神开大食会，一同摺金银衣纸拜神，「真的好热闹好开心，又有人情味，之后也有继续烧衣，保佑大家出入平安，是我们的欢乐时光！」大树成为棚仔的「守护神」，后来档贩更伐掉大树的横枝，沿荔枝角道接种，种出十一棵小树乘凉。

壮丁「救树」最经典

不过，门外「守护神」也无力保佑棚仔逃过迁拆的命运。早于○五年，政府已提出收地兴建居屋，遭档贩强烈反对下暂时搁置，至一五年收地方案重启，周旋多年最终定下今年一月迁拆的「死线」。棚仔档贩可以选择迁往通州街桥底街市的新布贩市场，惟大姐芬跟大多年老档贩一样，将会结束近半世纪的家业。

倒数一个月，大姐芬终有实感，慨叹离场已成定局，「真的倒数了，今次没有人再打救我们……」四十四年前第一个进驻棚仔，如今一同黯然落幕，在大姐芬话语间听出无比的心酸。看看月历，若档贩如期迁出，正好是大年初十。十几万码布料带不走，店前的大镜和丈夫手写在铁皮上的招牌也留不住，唯独那把裁剪布料用的剪刀，会跟她一同「荣休」，「我猜自己临走前会哭，毕竟四十多年了，由二十八岁做到七十三岁……真的很唏嘘，这么长时间一定有感情，如今曲终人散了。」

将迁「新棚仔」 缝纫妈妈感期盼

走进棚仔最后一条巷弄，悬挂的帆布错落有致，形成一个又一个小圆拱。屈膝探头一望，人称「Sewing Mama（缝纫妈妈）」的陈小姐向记者招手，笑起来眼睛更眯成一线。

三十二年前承继老爷家业，由缝纫女工变成摊档女主人的陈小姐，是少数搬迁至「新棚仔」的档户。陈小姐的摊档虽小，但五脏俱全，更有两台如「左右謢法」般的镇店之宝——缝纫机。在棚仔，陈小姐是少有会替布料加工的档主，横梁挂着数个手工布袋，「靠自己双手赚钱养小朋友，以前无学识，必定要学懂缝纫养活自己和家庭。」然而，她慨叹摊档位置「偏僻」，一向生意难做，坦言「只有熟客才会走进来」；如今即将迁往新环境，既不舍又期盼，百般滋味在心头。

她寄望，农历新年过后迁至「新棚仔」能够重新出发，若然生意不似如期，也只好在三年租约届满后止蚀离场，「将来的事以后再作打算，现在见步行步，希望搬过去有新开始！」

记者：仇凯瑭

《星岛头条》APP经已推出最新版本，请立即更新，浏览更精彩内容：https://bit.ly/3yLrgYZ