英超|跟高普甚少交流 达云纽尼斯:都唔知佢讲乜
2022-10-06 19:32
天价新援达云纽尼斯今夏加盟利物浦后,各项赛事仅三次正选,发展不似如期。此子周三接受访问时表示,自己不谙英语,领队高普就不懂西班牙文,所以两人甚少交流,后者每次向全队发表讲话他都不明白,需要靠翻译人员转达意思,有球迷笑言难怪他没有正选机会。
生于乌拉圭的达云纽尼斯,离开家乡后效力过西班牙的艾美利亚和葡萄牙班霸宾菲加,这些都是葡语或西班牙语国家,所以不谙英语。此子周三接受阿根廷《ESPN》访问,直言自己完全不明白高普讲话的内容:「说实话,高普每次讲话,我都不明白他说甚么。平时都是靠队友翻译,我都知道他的要求,就是踢得简单些,失去控球权后第一时间反抢,保持逼抢强度。
这名今夏以八千五百万镑(约七亿五千万港元)由宾菲加来投的廿三岁射手,续指自己与高普没有交流:「我们很少交流,因为他不会西班牙文,我又不会英文。球队有个翻译人员,能翻译成葡文,教练组亦有人懂葡语,这样我就听得慬,否则真的完全不知道说甚么。
网民笑言他不懂英语,难怪没有正选:「高普一定要沟通到才会重用,他还是先学好英文,才考虑上阵问题。」
立即下载 | 全新《星岛头条》APP : https://bit.ly/3yLrgYZ
關鍵字
最新回应