瑞银财富管理料能源价格明年将趋于稳定

瑞银财富管理投资总监办公室报告指出，随著能源供应上升和库存回升，价格明年料将趋于稳定或缓和。新增的煤炭和天然气产能在关键地区增加，而新增产能不太可能在短时间内暂停，如果淡季需求放缓，或如果北半球冬季天气比预期温和，新增产能可能令能源价格加速下行。另外，政府和企业将重新评估向可再生能源的短及长期过渡计划，例如，加快对电池储能的投资，或更多通过碳抵消来实现短期排放目标。(jh)