天然气价格暴涨致工厂停产 英国两周内或面临粮食短缺

由于天然气价格急升，导致英国一家美资肥料厂停产，当地食品业在生产过程中所需的二氧化碳供应因此中断，估计在未来数周内，英国可能出现粮食短缺的情况，超级市场和其他商店可能没有足够的肉类和其他新鲜食品出售。

总公司在美国伊利诺州的 CF Industries 上周表示，由于天然气价格暴涨，该公司在英国的两家厂房要无限期停止运作。

英国肉类加工协会（BMPA）指出，该两间厂房供应英国六成粮食级的二氧化碳。那是肥料制造过程中的副产品。二氧化碳在肉类及饮料生产过程中发挥极之重要及不可取替的作用。如果二氧化碳供应短缺，英国可能会在十四天内陷入粮食短缺的困境。

饮食业及食品加工业惯常利用二氧化碳屠宰牲畜；也用来包装，以确保食品及烘培产品新鲜；以及生产有气饮料。

英国肉类加工协会行政总裁艾伦表示，自从该两间厂房停产后，他收到排山倒海的查询电话。零售业经营者都感到关注。

欧洲另一家肥料制造商——挪威的Yara也因为天然气价格暴涨，上周宣布氨气（阿摩尼亚）产量减少四成。受影响的包括英国厂房，对英国的饮食业带来更大压力。Yara指出，在现时的市场环境下，生产氨气已无利可图。

英国零售业团体要求执政保守党政府介入，确保食品生产商有足够的二氧化碳供应，避免粮食供应中断。内阁商业大臣关浩霆与 CF Industries 行政总裁韦尔开会，讨论这场危机。关浩霆其后在社交平台发布讯息写道：「我们讨论了业界所承受的压力，探讨可能的方法确保有稳定的原料供应，包括我们的食品行业和能源业。」

政府发言人周一表示，政府正密切注视事态发展，并与食品业团体及农业组织保持密切联络。