菲航在美申破产保护

　　（星岛日报报道）菲律宾航空公司（Philippine Airlines）昨日表示，正在美国申请破产保护，以削减二十亿美元债务，盼能让这个企业在新冠疫情摧残下继续生存。

  菲律宾航空公司指出，提出破产保护，可让菲航得以调整合约，减掉至少二十亿美元债务，同时在走完破产程序后获得六亿五千五百万美元新资本。菲航也将缩减二成五运力，并重新磋商合约以减少租金。菲航资深副总裁兼财务长罗德里格斯以视像方式表示：「在敲定我们网络、机队和组织调整事宜之际，菲航将照常营运。」罗德里格斯指出，作为与供应方、贷方及出租方达成的协议一部分，菲航将获得五亿零五百万美元来执行复苏计画。这笔钱之后会转为菲航股权和长期债务。罗德里格斯表示，菲航「在几个月内」走完破产保护程序后，也将另外获得一亿五千万美元的债务融资。

  菲航总裁马利亚表示，受防疫限制措施影响，菲航运量蒸发七成五，从二○一九年约三千万人次暴跌到去年的七百万人次。菲航取消逾八万班次，收入大减二十亿美元，并解雇二千三百名员工。

  另外，菲政府昨日宣布更新标注为疫情风险低的「绿色」国家与地区名单，包括中国内地、香港、台湾等。凡是来自绿色地区并已完整接种疫苗的旅客，抵菲后只须在设施中隔离较短七天时间即可。当局还宣布，为了便于菲律宾海外劳工出境务工，周一起将推出数码版疫苗证书（VaxCertPH）。