默克尔将于大选后引退 两政党党魁准备角逐做接班人

执政了16年的德国女总理默克尔将于今年9月大选结束后引退。她现时领导的联合政府内两个政党的领袖均宣布有意角逐成为她的接班人。一场政治角力即将展开。
　　
现时担任巴伐利亚州州长的泽德（Markus Soder）周日表态，声称如果他得到国内保守派的支持，他准备成为候选人，争取接替默克尔的领导地位。
　　
不久前，全国人口最多的北莱茵—威斯特法伦州州长拉舍特（Armin Laschet）已经当选成为联合政府中的最大政党基督民主党（基民党、CDU）的党魁。
　　
泽德是基民党的姊妹党巴伐利亚基督社会联盟（CSU）的领袖。基民党和巴伐利亚基督社会联盟是德国最大的两个保守派政党。
　　
泽德周日宣布上述意向时，一向在政坛上合作的基民党和巴伐利亚基督社会联盟召开会议，讨论未来的方向。预料两党将于短期内取得共识，选出一人正式成为默克尔接班人，应付9月的大选。
　　
60岁的拉舍特在记者会上说：「泽德和我在今天之前已经进行了很长的对话。我们都宣布，愿意角逐领导一职。」
　　
54岁的泽德表示，他和拉舍特都适合担当这个职位，而他愿意承担这个重任。他谓：「最重要的是，我们在过程中互相尊重。我会这样说：无论最终谁人当选，我们都会很好地合作下去。这不关乎我们的个人野心，而是为了党和国家的好处。」