沙田污水处理厂迁女婆山岩洞 黄伟纶指工程一举多得

渠务署正展开把沙田污水处理厂位于城门河河口的厂房，迁往对岸亚公角女婆山岩洞的工程，以腾出现址土地作有利民生用途。发展局局长黄伟纶在网志中介绍有关工程，指工程团队应用了多项新技术，如建筑信息模拟技术（BIM技术）、「可供制造和装配的设计」等，协助兴建临时行车天桥，提升工程效率。

沙田污水处理厂迁入岩洞后，污水处理设施将会迁入岩洞内，进一步减少异味对社区的影响，改善社区环境，亦会腾出28公顷的土地。黄形容，今次搬迁污水处理厂往岩洞的工程，既改善厂房现址及周边的环境，亦释放土地作有利民生的用途，可谓一举多得。

渠务署工程师潘士廉表示，隧道爆破产生的泥石需要工程车辆运走，而亚公角街是马鞍山其中一条交通命脉，因此工程团队特意建造一条横跨亚公角街的临时行车天桥，使工程车辆毋须驶经亚公角街进出工地，减少工程对附近交通造成之压力。