71岁古特雷斯角逐连任联合国秘书长

联合国秘书长古特雷斯周一宣布，他将会角逐连任，争取第2个五年任期。

已届71岁高龄的古特雷斯去信联合国大会主席博兹克尔，在信中说：「继续在组织内服务，实现它的崇高目标，将是我的荣幸。」

古特雷斯做过葡萄牙总理及联合国难民专员公署首脑，于2016年在13名角逐者当中脱颖而出，接替南韩的潘基文出任联合国秘书长。他于2017年1月1日就职，任期将于今年12月31日届满。

古特雷斯在信中指出：「如果各成员国愿意的话，我可以继续担任联合国秘书长，展开第二个任期。」

数名外交官员透露，古特雷斯到现在才公布意向，是因为他要等候美国大选结果。如果特朗普成功连任美国总统的话，古特雷斯便不角逐连任联合国秘书长。不过，另一名外交官员却有另一个说法，指从事公职四十年的古特雷斯并非怕了特朗普，反而认为如果特朗普连任成功，他（古特雷斯）更加不应该抛下联合国不理。

英国首相约翰逊对古特雷斯的决定表示欢迎，并对古特雷斯在第一个任期内所取得的成功，致以祝贺。