土法院裁决将圣苏菲亚堂变回清真寺 美国欧盟表失望遗憾

土耳其行政法院周五作出一项历史性裁决，把位于大城市伊斯坦布尔、已有1500年历史的圣苏菲亚堂（Hagia Sophia）由博物馆变回清真寺。土耳其总统埃尔多安随即签署法令，把圣苏菲亚堂交给宗教事务部门管理，并开放让回教徒入内参加宗教聚会及祈祷。这项决定引起激烈争议，有人批评埃尔多安藉此巩固其政治地位，恐怕会激化基督教、东正教和伊斯兰教3大宗教的矛盾。美国和欧盟均表示失望和遗憾。

埃尔多安在记者会上发言时强调，把这座历史悠久的著名建筑变回清真寺，体现土耳其的主权。第一场祈祷会将于本月24日举行。

他说：「像我们所有清真寺一样，圣苏菲亚堂的大门将会开放给本地人和外国人、穆斯林和非穆斯林入内。」

圣苏菲亚堂于1500年前的拜占庭时代开始兴建，公元537年建成，1934年改成博物馆，获联合教科文组织列为世界文化遗产。整座建筑物宏伟壮观，是伊斯坦布尔的地标，每年吸引大量游客到来参观。行政法院今次是废除了85年的法令，取消这座建筑物的博物馆地位。

世界各地的宗教团体和政治领袖，包括美国、欧盟、俄罗斯、希腊以及土耳其国内的反对党派都对埃尔多安的做法提出反对。联合教科文组织对裁决结果「深表遗憾」，要求土耳其当局刻不容缓与各方展开对话，又要求埃尔多安的政府在进行充分谘询和讨论之前，不要改变该座建筑物的地位和角色。

反对党派批评埃尔多安作出这项行动有政治目的，积极推动伊斯兰化政策，以宗教凝聚民心，从而巩固他的政治地位，转移经济不景的视线。

代表数以百万计东正教徒的希腊东正教会谴责土耳其的决定。希腊女文化部长门多尼形容这样做是「公然挑衅文明世界」。她谓，埃尔多安展示出来的民族主义，令他的国家倒退六个世纪，而这项裁决也证明土耳其没有独立的司法体系。

在华盛顿，美国国务院发言人表示：「我们对土耳其政府改变圣苏菲亚堂的地位的决定感到失望。我们理解，土耳其政府承诺继续开放圣苏菲亚堂给所有访客，期望土耳其当局公布相关的计画，确保所有人都可以毫无障碍地进入那座建筑物。」