金管局：本港银行首八月处理人币贸易结算额3.5万亿

金管局在提交立法会文件指出，今年首8个月，经香港银行处理的人民币贸易结算额共3.5万亿元(人民币，下同)；香港人民币即时支付结算系统的平均每日交易金额达1.13万亿元。 8月底，人民币客户存款及存款证馀额分别为6441亿及203亿元，两者合计6644亿元。人民币银行贷款馀额为1319亿元，未偿还人民币点心债馀额为1644亿元。点心债券发行方面，首八个月发行量254亿元。 另外，目前有23家银行及11家储值支付工具营运商参与「转数快」系统。截至9月底，「转数快」总共录得3000万宗交易，交易金额5450亿港元及130亿元人民币。 至于银行业开放应用程式介面(API)进程，银行于10月底前落实开放API第二阶段，以处理银行产品及服务申请。第三及第四阶段，金管局预计于明年底左右公布一套技术标准，然后订定具体实施时间表。 (nc)