特朗普去信警告埃尔多安:「不要做蠢材!」
2019-10-17 14:25
土耳其出兵越境入侵敍利亚北部地区当天,美国总统特朗普曾去信土耳其总统埃尔多安,警告他「不要做硬汉」及「不要做蠢材」,又说历史会把他标签为「邪魔」。美国财长努钦周三声称,如果土耳其不停止军事攻势,美国将会实施更多制裁措施,向土耳其施加更大经济压力。
白宫周三公开特朗普于10月9日发给埃尔多安的信件。特朗普在信中毫不留情地斥责埃尔多安趁著美军撤走的机会,向敍利亚境内的库尔德人发动军事攻势。那封信件发出之前三天,两位领袖通了一次电话,埃尔多安坦言准备出兵敍利亚,特朗普其后在那封信中,游说埃尔多安不要这样做。不过,就在10月9日那一天,土耳其派出战机空袭敍利亚东北部,之后发动地面攻势。特朗普在信中说:「让我们做一场好交易。你不想为屠杀数以千计的人负上责任。我也不想为毁灭土耳其的经济负上责任,但我是会这样做的。」
特朗普的撤军决定受到各方抨击,指他出卖了有份协助打败极端组织伊斯兰国的库尔德族人。白宫今次刻意公开那封信件,藉以证明特朗普并没有向土耳其攻打库尔德人的行动开绿灯。
特朗普在信中又写道:「我已努力解决你们的一些问题。不要令世界失望。你是可以做一宗好交易的。」他又说,库尔德武装为首的敍利亚自由力量(SDF)的领袖阿卜迪(Mazloum Kobani Abdi)愿意进行谈判,也愿意作出一些让步。他对埃尔多安说:「如果你做正确的事,以人道方式处理,历史是会善待你的。如果情况不是这样,历史会把你视作邪魔。不要做硬汉!不要做蠢材!」在信末,特朗普还补充一句:「迟些打电话给你。」
美国政府日前已经公布多项针对土耳其的制裁措施,但埃尔多安的政府没有就范,继续在敍利亚境内进行轰击行动。美国财长努钦周三明确地表示:「如果他们还不停火,制裁措施陆续有来。」副总统彭斯定于下周三访问土耳其首都安卡拉,或会与埃尔多安会面。预料他到时也会敦促土军停火。
最新回应