帝王事隔16季再入季后赛

（星岛日报报道）萨克拉门托帝王事隔16季再闯入NBA季后赛！该队周三NBA作客120:80击败拓荒者后，正式宣布取得今季西岸季后赛资格，终于打破联盟史上最长的连续16季缺席季后赛纪录，帝王众将矢言不会就此满足，誓要在季后赛大显身手。
洗脱鱼腩污名

今场帝王点点开花，全队有5人攻入最少13分下，作客以120:80大炒拓荒者，提早锁定季后赛入场券。

这个资格可谓得来不易，皆因帝王自2005-2006年球季起，一直与季后赛无缘，连续16季缺阵是北美4大职业联赛最长纪录，期间单季胜率更未曾超5成。

他们在新帅米克布朗领军下终摆脱鱼腩污名，目前以46胜30负排西岸第3，今仗收获18分的迪艾朗霍斯矢言：「终于破荒，相信大家都如释重负。」蒙克附和道：「我们的目标不止于打入季后赛。」