苏翊鸣男子单板冲金

（星岛日报报道）今日北京冬季奥运，中国将在短道速滑女子500、男子1,000米和男子单板滑雪坡面障碍技巧赛三项冲金！其中，单板滑雪天才少年苏翊鸣昨于资格赛首名晋身决赛，实力可见一斑，同时这位十七岁新星也是音乐和电影发烧友，精通钢琴和结他，可说是「雪地上的甄子丹」。
苏翊鸣因于一四年拍摄《智取威虎山》而成为令人关注的童星，其另一身分则是不折不扣的滑雪天才，因为以十七岁之龄便成为史上能够完成内转体一千九百八十抓板这高难度动作的第一人。滑雪和电影世界多姿多采，此子原来是「雪地上的甄子丹」：「大家眼中的我是夏天冲浪冬天滑雪，但我也喜欢电影和音乐，小时候学了弹钢琴，后来学了弹结他。」

能文能武的苏翊鸣周日男子单板滑雪坡面障碍技巧赛资格赛，第一轮即获得86.80分，比次名的加拿大名将麦摩利斯高出三点五分，以首名晋级决赛，更是首位中国人跻身此项目决赛。对于今日的决赛，此子信心十足道：「我会更加专注地完成自己的动作，不会有太多杂念，务求玩得开心和享受比赛，尽自己最大的努力为国争光。」

除了苏翊鸣之外，中国今日有力夺金的，还有两项短道速滑赛事。周六国家队率先赢得短道速滑混合团体2,000米接力金牌后，已手握一金的范可新和曲春雨将联同接力队后备张雨婷，出战女子500米短道速滑。至于男子组方面，接力队金将武大靖、任子威和队友李文龙就会挑战男子1,000米，力图乘胜追击。