柯士甸翻生 必炒英乙仔

(星岛日报报道)在昆士柏流浪成名的查理柯士甸，上季以借用身分重返这支英冠球队后立即重现光芒，为后辈拍档赖登戴基斯开路之馀，自己亦重拾射门鞋。此子今季以自由身正式加盟昆士柏流浪，与戴基斯继续合作攻坚，两人今晚势领军在英格兰联赛杯首圈，作客击败英乙的奥连特晋级，客胜去马。

查理柯士甸凭一三至一六年为昆士柏流浪于各赛事上阵八十九场入四十八球，以高效表现而成名，其后转投修咸顿在英超打滚四年，再加盟西布朗。然而此子去季上半季只为西布朗于英超上阵五次，今年一月被外借到旧会昆士柏流浪后即重生，在各战线上阵廿一仗收获七入球一助攻，到今夏以自由身正式来投，他喜言：「昆士柏流浪是我今夏唯一想正式加盟的球会，他在我心中占据了非常重要的位置。」

这名三十二岁英格兰前锋续指，自己除了要继续努力争取入球，还肩负起带领新人的责任：「今季正式加盟，领队马克华保顿要求我成为年轻球员的榜样。」事实上此子作为桥头堡为二十四岁锋线拍档赖登戴基斯开路，后者在其遮掩下，去季最后十轮英冠豪取七入球四助攻，查理柯士甸矢言希望在今仗重演这套路，率队在奏捷过关：「赖登戴基斯大有潜力成为昆士柏流浪新一代王牌射手，我愿意为他继续开路，协助球队取胜。」

相反英乙球队奥连特今夏换帅由坚尼积卡接手，首仗正式赛事是上周末联赛开锣战作客1:1赛和沙福特城。该队全场仅得四成七控球率及五脚中目标射门，坚尼积卡坦言球队仍在磨合中，今仗越级挑战英冠昆士柏流浪恐怕有心无力，客胜可期。