日外交官嘲「文在寅自慰」 韩急召大使抗议

（星岛日报报道）为求修复日韩关系，南韩总统文在寅争取在东奥期间访日，与首相菅义伟举行峰会。岂料，日本驻韩大使馆公使相马弘尚与韩媒聚会时却出言不逊，指文在寅的行为就像是「自慰」，引发南韩舆论狠批。南韩外交部传召日本驻韩大使相星孝一表达抗议。

南韩媒体JTBC为听取日本官方态度，上周四邀请日驻韩大使馆公使相马弘尚出席午餐恳谈会，双方讨论日韩关系修复及促成两国元首峰会的可能性。但相马弘尚说，日本政府根本没有南韩所想像那般重视日韩关系：「日本政府根本没有太多时间去聚焦日韩问题，只有文在寅总统在那边唱独脚戏、搞心理战，文在寅很显然是在『自慰』。」

JTBC上周五报道后，此段话引来舆论炮轰，有专家甚至建议文在寅打消访日念头。对此，日本驻韩大使相星孝一火速于周六凌晨向南韩外交部采访记者团发新闻稿，称对相马弘尚于私人聚会上的「高度不当言词」感到遗憾。相星孝一接受韩联社电话访问时说：「我们承认相马弘尚在非正式场合上确有不当发言，但该段发言并非针对文在寅总统。而相马弘尚发言后也随即收回该段发言、致歉。」南韩外交部第一次长崔锺建昨早传召相星孝一，当面表达严正抗议，称相马弘尚的发言不符合外交礼数且相当失礼，甚至严重贬损文在寅在修复日韩关系上付出的努力，要求日方惩戒。

此前，青瓦台总统府高官上周日接受《中央日报》访问时，就文在寅访日意向说：「只有保证双方能够坐下来，至少围绕两国关系中需要解决的三大问题之一展开富有诚意的谈判，文总统才会考虑访日。」三大问题分别是慰安妇和二战时期强制徵用劳工问题、日本限制对韩出口核心零部件的问题、福岛核污水入海问题。