路维成败 皆因控传

(星岛日报报道)路维二〇〇六年接掌德国帅印以控传战术起家，一四世界杯夺标攀巅峰。可是，也正因为从此执着于控传，路维未能因时制宜，一八世杯分组赛出局，周二欧洲国家杯十六强作客英格兰输效率，结果吞两蛋出局，这名六十一岁名帅执教日耳曼军团十五年生涯黯然落幕。

〇六世杯后，路维由助教升职担任德国教练，将这支机动之师变成技术流，〇八至一六年间五项大赛都领军打入四强，一四世杯靠控传战术决赛击败阿根廷第四度封王。可是，他没有将控传战术升华，以应付对手破解策略，也没有因应新一代德军特性而继续改革，上届世杯更撤底失败于分组赛一胜二负包尾出局。

然而，路维今届欧国杯坚持控传踢法，盲目追求控球而忽略效率，分组赛首轮对法国便抢得五成九控球率负0:1，战至最后一轮2:2逼和匈牙利才惊险晋级。周二在十六强遇上老对手英格兰，日耳曼军再次空有五成三控球率，九次射门仅三次中框，最终负0:2出局，中场却奥斯承认效率不及对手：「两军在一段长时间都是平分秋色，英格兰没有太多机会，只是不同效率决定胜负。」

十六强出局，代表早已宣布欧国杯后离职的路维结束十五年指挥德国的生涯。他神情失落，赛后于队巴发呆数分钟才吃三文治，慨叹道：「今仗战果令我非常失望，需要时间去接受，但我还是要感谢跟我一同拚搏的球员。」爱将纽亚不舍道：「完场哨子响起后，我看到路维脸露悲伤。他打造了我们这一代，现在这个时代要结束真有点可惜。」