SpaceX「龙」飞船与太空站对接

（星岛日报报道）美国太空探索技术公司SpaceX利用载人「龙」飞船，首次成功把两名美国太空人送上国际太空站。两人周日成功进入太空站内，获另一名美国太空人和两名俄罗斯太空人迎接，五人随即拍摄大合照。

今次是美国相隔九年后，再次在本土发射火箭载人上太空，并是首次由私人企业参与。在美东时间周日上午十时十六分，龙飞船接近国际太空站，并开始执行对接任务。十一分钟后，飞船上的十二个鈎型爪抓住太空站对接口，完成对接。之后，太空站上的三名太空人打开舱门。到下午一时零二分，穿黑色PoloT恤及卡其裤的美国太空人赫尔利和本肯进入太空站内，获站内三名太空人迎接，之后五人来个大合照，并与地面上的美国太空总署（NASA）署长布里登斯廷通话。

布里登斯廷说：「欢迎赫尔利和本肯，我会告诉你们全世界都在看着这项任务，我们也是一样，我们为你们所做的一切感到骄傲。」两名美国太空人将在国际太空站最多逗留一百一十九日。

太空总署称，美国太空人进入太空站之前，「龙」飞船共经历了五个阶段。首先，美东时间五月三十日下午三时二十二分，「龙」飞船由「猎鹰9」火箭从佛州发射入太空，进入地球轨道。飞船对地高度达二百零一公里。第二阶段，飞船在轨道上环绕地球飞行数小时。本肯说，他们在船舱里睡了约七小时。之后，美东时间三十一日凌晨四时四十五分，他们被歌曲《星际大篷车》叫醒，准备执行与国际太空站的对接任务。 第三阶段，飞船启动助推器前往太空站所在的轨道。太空站在对地约四百零二公里的高度，以超过每小时二万七千公里的速度环绕地球飞行。

第四阶段，飞船飞至与太空站对接口成一条直线后，它以每秒几厘米的相对速度自动靠近太空站。值得注意的是，当飞船距空间站约二百一十九米时，太空人停止了自动飞行模式，使用手动控制靠近太空站。该操作旨在验证太空人控制飞船的能力。当飞船与太空站即将对接前，太空人再次开启自动飞行模式完成对接任务。

对接完成后，太空人进行了两个多小时的测试，以确保飞船与太空站的接缝处完全密封。第五阶段，两个太空人先后进入太空站。