传特朗普忧触怒华 叫停彭斯六四演说

（星岛日报报道）二十国集团峰会（G20）本月二十八日将在日本大阪召开，外界关注国家主席习近平和美国总统特朗普届时是否会晤，解决中美贸易纠纷。彭博社昨天报道，美国副总统彭斯原定在今年「六四」三十周年纪念当天，发表批判中国人权问题的演说，但为免惹怒北京，导致「习特会」破局 ，特朗普叫停了彭斯的演说。特朗普上周五（十四日）接受访问时说，习近平是否出席G20峰会并不重要，相信中美某个时刻会达成协议。

彭博引述消息人士透露，彭斯原定于本月初「六四」三十周年当天演说，谴责中国人权纪录，并预告美国计画把中国监控设备公司列入管制黑名单。特朗普担心演说惹怒北京，阻碍「习特会」，因此介入让演说延后。据报该演说暂定本月二十四日重新发表，即在G20峰会前几天，华府内部仍然就彭斯是否应该发表该演讲，以及内容的强硬程度，存在歧见。

知情人士说，特朗普不希望该演说，让他与习近平在G20举行会议复杂化。他希望美中双方在五月陷入贸易谈判僵局后，可以通过这次元首会面使贸易谈判重回正轨。美国威尔森中心基辛格中美关系研究所主任戴博（Robert Daly）指出，假如彭斯的演说重新发表，北京方面将从中一窥特朗普政府是否有意重返谈判桌的迹象，「他们会字字句句仔细地听。」

分析人士指出，种种发展凸显特朗普对待中国的方式犹如走钢索。一方面将中国塑造成对美国军事和经济霸权的最大威胁，对中国发动贸易战，逼北京当局让步；另一方面，又不断吹嘘他和习近平的私人交情。对于未能在明年竞选连任前和中国敲定贸易协议，得要付出的经济政治代价，特朗普也心知肚明。

特朗普早前扬言如果习近平缺席G20峰会，美国将立即对馀下三千亿美元中国货加徵关税，但他上周五接受霍士新闻（Fox News）访问时，改了口风，称无论习近平出不出席峰会都「无所谓」。「他（习近平）若现身，那很好。若没有，也无所谓。与此同时，我们每月有数十亿美元入袋。他们终究要达成协议，因为他们（中国）必须这样做，否则要付出数千亿美元。」特朗普说。