「国人晚年须拥144万」 日报告捱轰财相急撤回

(星岛日报报道)日本金融厅工作小组上周公布报告，指退休夫妇无法仅靠养老金维持晚年生活，若夫妇活到九十五岁，两人必须拥有二千万日圆（一百四十四万港元）款项，才能弥补养老金的不足。报告一出引发朝野哗然，执政自民党干事长二阶俊博说，民众领取年金还欠二千万日圆才能生活的说法，招致误解和不安。反对党说：「日本甚么时候开始没有二千万日圆就不能安享晚年生活？」眼看参议院选举下月举行，养老金问题可能成为在野党选战主打议题，副首相兼财务大臣麻生太郎昨日开腔灭火，表明政府不接受这份报告，意味着报告书被逼撤回。

报告书由金融厅审议会下设的工作小组汇整，一般来说会经过审议会同意，然后向担当大臣报告。兼任金融担当大臣的麻生太郎周二在内阁会议后的记者会上表示，金融厅所做的报告书招致误解，「跟政府政策立场相违」，作为大臣不会接受这份报告书。

这份报告就老年人实际生活情况，以平均值估算了生活费的不足部分。假设一对男性为六十五岁以上、女性为六十岁以上的高龄夫妇没有工作，仅靠国家给予的养老金过活，每月养老金金额近二十一万日圆（一万五千一百四十二港元），但实际支出为二十六万日圆，即是每月透支约五万多日圆。假设这对夫妇活到九十五岁，退休后的三十年间透支总额将达到二千万日圆。根据政府一项评估，目前六十岁的人当中，每四个就有一个能活到九十五岁。

报告指出，预计未来会因少子老龄化调整养老金领取水平，今后缺口可能进一步扩大。麻生指报告用「缺口」一词极其不妥，他表示，「政府养老金制度崩溃之类的情况完全不存在」。他说，养老金的目的是对长者生活费作出部分补助，而非全额承担，但上述报告令人误会政府政策达不到目标。

金融厅呼吁民众为未来进入超高龄社会预做准备，善用投资等资产运用方式「自助」也惹来质疑，认为投资带有风险，政府建议民众投资是不负责任的说法。

报告书公布后引发各界哗然，执政党内人士也纷纷痛批。自民党干事长二阶俊博对记者说，要以党的立场向金融厅提出严重抗议。他表示，民众领取年金还欠二千万日圆才能生活的说法招致误解和不安，非常令人忧虑。最大在野党立宪民主党干事长福山哲郎说：「日本甚么时候开始没有二千万日圆就不能安享晚年生活？必须要邀首相安倍晋三到国会，针对国民不安作出说明。」

一位七十多岁的女性说：「如果是二千日圆，还有，二千万日圆就很难了。」另一位七十馀岁男性说，目前确实无法单靠年金生活，「如果只是单纯伙食费还可以」。

日本将于下月举行参议院选举。自民党曾在二〇〇七年参议院选举，因年金资料「消失」等风波而大败，这次在野党有意复制过去成功经验，利用民众对国家年金制度的不安，将年金问题视为选战主打议题之一。