廖婵娥杨千慧来自港台 两华女竞逐国会议席

（星岛日报报道）在澳洲墨尔本启思蒙选区，两大主要政党都派出华裔女性参选，该选区笃定选出澳洲首位华裔女众议员，缔造历史。代表自由党的廖婵娥（Gladys Liu）和工党的杨千慧（Jennifer Yang）均是澳洲第一代移民，廖来自香港，杨则来自台湾。

在《澳洲金融评论报》（AFR）的专访中，廖婵娥和杨千慧分别谈及了自己的背景如何塑造其政治生命。廖婵娥生于香港，家有六兄弟姊妹，父母原本在中国做体力劳动，上世纪六十年代移居香港。一九八五年，廖赢得奖学金赴墨尔本学习言语治疗。她一边读书一边兼职工厂工人、侍应和洗碗工三份工作。廖说，一开始的新生活是「没有朋友、家人，而且没有支援」，这经历使她建立起一种价值──「努力就有回报，鼓励人们承担个人责任」。后来她创办了一间中英双语的言语治疗诊所，并成为连续两任维多利亚省省长百鲁和纳芬的顾问。

至于杨千慧，她在二○○一年从台湾移民澳洲，在蒙纳殊大学完成资讯科技硕士学位。她表示，身为移民使她「更欣赏澳洲所给予人们的，以及给她新如何将事情做得更好的观点」。她说，自己早年的人生经历，包括丈夫与重病搏斗，加强了她认为政府服务十分重要的信念，「人生短暂，我很幸运一直获得那么多机会。」在离开资讯保安工程师的岗位后，杨千慧担任过Koonung市议员和万年兴市长。

杨千慧提及自己身为科学家和工程师的背景，说自己正促进一个对抗气候变化和鼓励创新的平台。廖婵娥则专注于创造就业、宽减企业税。她也反对自由党提出的国会候选人男女配额。她说：「我认为政绩是最重要的。谁想成为一个数字？」

据报道，启思蒙（Chisholm）是全国选民的语言和种族最多元的选区之一。二○一六年人口普查数据显示，该区在澳洲出生的人口不到一半，有两成选民有华裔背景。虽然澳洲有多达百分之十二亚洲背景的人，但国会内只有三名代表。

问及人们愈来愈担心中国的影响力，会否影响她们的竞选工程时，两人均指出自己扎根本地社区。廖婵娥表示，她「源自中国的自豪感」，与她将澳洲放在首位是一致的。