「恐怖屋」虐12子女 加州夫妇判囚终身

（星岛日报报道）美国「恐怖屋」案件判刑。加州一对共育有十三名子女的夫妇，多年来禁锢及虐待其中十二名子女，包括将他们长期用铁链绑在牀上，每天只吃一餐，传媒形容禁锢的房子为「恐怖屋」。两夫妇上周五被判终身监禁，至少须服刑二十五年，才有资格申请假释。虽然长年受到虐待，但仍有子女在庭上替父母求情，声称已原谅两人，并表示仍然爱父母。该对夫妇则在庭上饮泣，表明无意伤害子女，又恳求原谅。

两名被告是五十七岁父亲特平（David Allen Turpin）和五十岁妻子路易丝（Louise Anna Turpin），两人在二月已承认十四项控罪，包括残酷对待他人、非法禁锢及虐儿等。受害的十二名子女介乎两岁至二十九岁，被发现时大部分体重严重过低，不少到场警员均感震惊，包括亲眼看见被告一名二十二岁儿子被铁链锁在牀上，全屋弥漫粪便气味等。

这对夫妇共育有十三名子女，当中只有最年幼的孩子没有受虐待。受虐的十二名子女长期被铁链绑在牀上，每天只吃一餐，一年只准洗一次澡，没有玩具及游戏玩乐。他们又投诉若不服从父母命令，就会被虐打、囚在笼中或捆绑。这些子女受虐多年后，靠其中一名十七岁女儿去年一月成功从窗口逃脱，并致电911报警。这些子女获救时极度营养不良，甚至出现认知障碍。其中长女被发现时，仅重八十二磅。

现年二十七岁的长子说：「我们在成长中经历过的一切难以以言词形容，有时我仍会发噩梦，梦到我的兄弟姊妹被铁链锁起或被殴打。但这已经过去了，我仍爱父母，已原谅他们对我们所做的一切。」另一名已成年的女儿说：「我的父母把我整个生命抢去，但现在我把它抢回来。生活或许很恶劣，但那些年令我坚强，我一直奋斗成为现在的我。我看着父亲改变母亲，他们更几乎将我改变，不过，我最后意识到发生甚么事。我会尽一切努力，不要变成他们那里。」

特平夫妇听着子女一个一个诉说以往惨况时一直哭泣，特平甚至无法讲话，只由律师读出他的感言：「我从未意图伤害我的子女，我对于可能对他们造成伤害感到抱歉。」路易丝则边哭边向子女道歉：「我对于自己对子女的所作所为感到抱歉，我一直都爱他们。」目前，特平家中十三个孩子都已经接受了福利机构的帮助，正在逐渐恢复健康之中，并已入学，学懂简单事情，包括骑单车、游泳、做饭菜等。

惨案揭发前，特平夫妇在社交网站上已小有名气，他们经常在facebook上传家庭合照，同时特平还是工程师，拥有不错的收入。在夫妇两人共同经营的facebook主页上，两人经常上传十五人全家福。 在这些照片中，孩子们虽然瘦弱，但衣著整洁，脸上洋溢着笑容，看不出有虐待的痕迹。同时，这十三名孩子从未去过学校，据露易丝称，夫妇二人在家开设了一所学校，由两人负责教育。