黃子翔流水帳｜港芭新版《胡桃夾子》眾籌製作人成就經典

柴可夫斯基編寫的著名芭蕾舞劇《胡桃夾子》，是家喻戶曉的不朽之作，也是香港芭蕾舞團自1981年起的重點聖誕節目，去年12月再度上演，新版《胡桃夾子》不僅以二十世紀初的香港為背景，摻進許多香港元素，叫觀者眼前一亮，還藉着衍生的眾籌計畫，讓大家搖身一變成為製作人，共同參與，促成該舞團發展的一個里程碑。

文：黃子翔

圖：香港芭蕾舞團

去年12月上演的《胡桃夾子》，最特別之處，是香港芭蕾舞團推出一項眾籌計畫，觀眾除了是座上客，還密切地參與其中——通過眾籌計畫，成為該劇其中一位製作人。「《胡桃夾子》不僅是歷久彌新的合家歡經典，還是獻給香港觀眾的珍貴禮物。」香港芭蕾舞團董事局主席何超鳳如是說。

胡桃夾子王子帶領嘉麗乘船穿越竹林，踏上魔幻之旅。（攝：Mak Cheong Wai）

舞台上的金色大宅、鐘樓及嘉麗睡房。

原來這次眾籌計畫，是該舞團觀眾拓展及教育的新嘗試，首次讓觀眾參與製作，推出後獲公眾積極響應，最後得到超過四百位製作人參與，他們通過不同的眾籌方案，有機會了解演出籌備的各個階段，多維度參與其中，深刻體會一個高水平的大型芭蕾舞製作，所投入的人力、物力、心力與時間，對表演藝術將更有熱情。

這些製作人獲邀觀賞綵練以至總綵排，深入了解藝術團隊在製作中的各種考量，部分還得到簽名紀念照、「Be Our Producer」衞衣，增添與舞團的聯繫，以及對作品的歸屬感。更有小朋友成為製作人，從小培養對表演藝術的熱愛，也學會關愛、給予的好習慣，為未來成為表演藝術支持者作好準備。

得到公眾支持，與參與者共同擁有這部經典，連成一綫，叫香港芭蕾舞團感到鼓舞，更對這個城市充滿歸屬感。何超鳳衷心感謝各位參與者的支持，為舞台注入活力，「成為製作人，意味着在整個舞劇製作過程中，擁有獨一無二的體驗，共同分享我們的集體回憶，每位香港人都可以為之感到自豪。」

香港芭蕾舞團董事局主席何超鳳致辭，鳴謝一眾製作人。

喜獲滋養啟迪

這個新版《胡桃夾子》，籌備三年，是香港芭蕾舞團藝術總監衛承天，繼《羅密歐＋茱麗葉》後，再一次塗抹鮮銳的香港色彩。事實上，該舞團上一個版本的《胡桃夾子》，已演了近十載，他們覺得是時候給本地觀眾帶來新驚喜，也藉着眾籌製作人每一筆捐助，成就舞台上的服飾和布景，好像雪花仙子舞蹈員的芭蕾舞足尖鞋、洋紫荊花圓舞曲的芭蕾舞裙、嘉麗優雅的長袍和芭蕾舞足尖鞋、仙子們的芭蕾舞裙等等。還有胡桃夾子和老鼠王打鬥場景——以張保仔為靈感的老鼠王乘搭紅船登場，勇敢的胡桃夾子王子與他掀起激戰一幕，也是眾籌促成的。

除了眾籌計畫，新版《胡桃夾子》另一獨特之處，是調配濃郁港味，喚起港人不少共鳴。觀眾一進場就看到舞台上矗立了尖沙嘴鐘樓，跟表演場地香港文化中心畔鄰的沿海實景，互相連繫與呼應。該劇也引領觀者「穿越」來到二十世紀初的香港，設計師布里埃拉‧季列索娃和區宇剛，聯袂築起多個獨特布景，包括深幽夢幻的竹林、燦爛盛放的洋紫荊花叢、靈感取自孫中山紀念館的華美金色大宅等等，讓觀眾欣賞到一眾舞者，於多個充滿東方色彩的華麗場景，筵開熱鬧歡快的聖誕派對。

純手工製成的（孔雀）服飾。

季列索娃也為超過三百位舞蹈員，設計了二百四十多套洋溢復古東方氣息的服裝，並展示香港獨特動植物的生動形象。故事還重現了長洲搶包山比賽一幕，巧妙地把本地歷史文化元素，注進舞劇中，筆者也對那隻仿報章摺成的巨型紙船特別有印象，想起了異曲同工的西貢海濱紙船地標。有份參與的本地劇場構作甄拔濤，為作品生色不少，葉詠詩和葉詠媛也輪流指揮香港小交響樂團，現場演奏柴可夫斯基膾炙人口的雋永樂章，美樂此起彼落，為觀眾送上美妙的視聽之娛。參與眾籌的製作人觀眾，跟舞團一起成就經典，看得更投入了。

《胡桃夾子》於去年12月落下幃幕，但曲終人未散，這個作品計畫至少演出五年，而有了這次與香港共同創造、一起擁抱的經驗，香港芭蕾舞團也喜獲豐富滋養啟迪，敞開更多新視野和新方向，期待日後更多糅合本土視野的創作。

《胡桃夾子》眾籌計畫是香港芭蕾舞團觀眾拓展及教育的新嘗試。