错到冇朋友

刘德华在电影《江湖》中痛骂好弟兄张学友，引用了「民谣」《讲你又唔听》，到底此说出自何人？恐怕要查三代也查不出来。

这个民间骂人的经典语句，很多年前就在坊间流行起来，是每一个老师教学生、老板训夥记、上司斥下属、爸妈骂仔女、长辈责后生仔时，常常挂在口边之说：「讲你又唔明，明你又唔做，做你又做错」，甚至恶起来赠多两句：「错你又唔认，认你又唔改，改你又唔服，唔服又唔讲」。严格来说，这些句子的作者，或许就是千千万万的普通人，为别人教而不善，动气起来，骂人骂到当歌仔来唱！

事实上，世界上的确有人，讲极都唔明，听极都唔改，刚愎自用，铁石心肠，俨如化石人，才令民间出现这些劳气念谣。早些日子，有朋友拿了这曲来和小朋友唱玩，颇觉得意有趣。大朋友唱一句，小朋友跟着唱一句，唱得鬼咁开心。

小朋友唱得开心，想不到陈植森博士唱得更盏鬼。多才多艺的陈博士是世界级的发明达人，由他发明的「Fridge to Go」，造福全人类，是各医疗服务运送疫苗或其他冷藏物资的必需品，他是香港之宝，而其音乐造诣也高深，唱功独特，自成一格，更能自编自作自唱，是香港乐坛的奇葩。《讲你又唔听》由陈博士开心唱出来，确是非常生鬼，在当下时势，令人有莫名的共鸣。

创作此曲的朋友，是香港民谣之父韦然。韦然最拿手以广东民间的念谣谱成歌曲。由韦然以民间念谣作素材谱成的歌仔，广泛流传的有《何家小鸡何家猜》、《氹氹转》、《小明上广州》等等。《讲你又唔听》可说是韦然的最新作品，引用了这一段民间念谣，再补上副歌而成。据韦然称，这一曲的副歌，其旋律是取材自韦然另一首作品《我向你求婚》的副歌部分。第一段及第二段的旋律，都是随意问字取腔，而歌曲顺势而哼，一唱就是《我向你求婚》的副歌，二者配搭起来，竟然天衣无缝。韦然随手填了「错了继续错，错咗你咪赖我，错到冇朋友，你餐餐都出错」。

韦然谓此曲并没有影射任何人，希望各界经常犯错的石化人士，又或者乱咁打的高官，切勿对歌词入座，但如果有死牛一边颈的人在歌词中发现了自己，咁就唔好怪人啦！

文：刘国业

图：星岛图片库
刘国业，新闻从业员，酷爱表演艺术，常穿梭于各大场馆，以文字记下观赏感念，回味接近真善美的历程。