星岛日报

游锡堃倡中医改叫「台医」惹议 网民:也改「台秋节」

2020-07-06 15:39
锡堃表示,中医有百年历史,如果传到台湾能改叫台医、台药也很不错。网上图片
锡堃表示,中医有百年历史,如果传到台湾能改叫台医、台药也很不错。网上图片

台湾民进党立法院长游锡堃昨日在台北国际中医药学术论坛上提议,将「中医、中药」改成「台医、台药」或是「汉医」,此话一出,立刻掀起台湾大批民众批评政府根本「逢中必反」。

游锡堃今日在facebook解释,比起中医,他想「汉医」或「台医」会是更合适台湾的称呼。

游锡堃指,在「中医」的百年历史前,「汉医」已累积千年历史,传到各地也与当地文化融合,形成不同地域间的特性,传到韩国为「韩医」,传到日本也叫「汉方」。游锡堃认为,在台湾无论发展为「台医」,或追本溯源以「汉医」为名都很好。如果未来社会逐渐发展出共识,这会是可以思考的选项。

当台湾成果跃上国际舞台时,台湾社会期待它继续与中国大陆一样称作「Chinese Medicine」,或是台湾可有属于自己的名字。

游锡堃又提到,多年前说「台湾文化」时,被大力纠正「只有中华有文化,台湾没有文化只有民俗!」台湾早已发展出独具自己个性的文化,在岛上容纳了不同的可能性,无可取代。

游锡堃期待让社会有多元的讨论,无论是近期讨论护照正名,乃至大大小小台湾生活中的细节,盼望台湾人看见台湾的主体性,创造更多的台湾文化。

不过大批网民认为改名是个假议题,网上一遍恶搞,台中市改「台台市」,中秋节也得更名「台秋节」,脑中风则改叫「脑台风」,有人更指首先应该把高雄市议员陈致中与卫福部长陈时中名字,改成「陈致台」、「陈时台」。

最新回应

關鍵字

相關新聞

热门文章