烧焊抢火爆炸传巨响 生物柴油厂两人命危

(星岛日报报道)将军澳工业邨发生严重工业意外，两名工人昨午在生物柴油公司厂房，进行烧焊工程时，疑突然抢火引起爆炸，两人首当其冲身体多处受伤送医院抢救，其中一名伤者身体七成皮肤烧伤，两人皆情况危殆，恐有性命之虞，另一伤者情况严重，事后厂房暂时停工，警方、消防及劳工处正调查意外起因。

生物柴油厂两名工人烧焊爆炸受重伤。现场为将军澳工业邨骏宏街ASB生物柴油（香港）有限公司厂房，主要处理废油、提炼生物柴油，该公司发言人称，厂房过去未曾发生过类似意外。

现场消息称，昨午五时许，工人在厂房二楼进行维修工程，其中二十四岁姓翁工人，及五十七岁姓朱工人，在一个大缸旁边进行烧焊期间，疑突然抢火，并发生爆炸，两人首当其冲身体多处受伤，其他工人听到传来爆炸巨响后，发现翁及朱两人被烧伤倒地，立即报警。

消防处接报列作二级火警处理，派出多辆消防车赶抵现场，但火势已告熄灭，救护员立即将两名伤者送往伊利沙伯医院抢救，其中姓翁伤者全身衣服烧烂，身体七成皮肤烧伤，他被送院时，面部须盖上烧伤敷料，其后转送威尔斯医院。

两名伤者目前仍留医，皆情况危殆。消防在现场调查后认为火警无可疑，警方列作工业意外，通知劳工处跟进及调查意外真正原因。

意外发生后，公司立即停止厂房运作，并表示会严谨调查意外原因，检视所有现行运作，确保厂房安全后才会恢复运作。公司并对两名工人及其家属致以最深切慰问，并提供所需支援。

有医生指出，烧伤程度分三级，最轻的一级烧伤只限于表皮；二级烧伤则为真皮浅层和真皮深层烧伤。三级烧伤则最严重，伤及皮下脂肪、神经及毛囊组织，二级及三级烧伤均会有生命危险。