深喉｜Omicron蔓延引發全球恐慌 CNN：中國顯得很淡定

隨著新冠新變種病毒Omicron（奧密克戎）持續蔓延，世界各國進入高度戒備狀態，自11月25日起，已有超過10國宣布發現Omicron感染病例。超過20個國家對南部非洲國家採取「斷航」或入境限制措施。其中以色列和日本相繼宣布「封國」，暫時封鎖邊境，禁止所有外國人入境。

對比鮮明的是，中國應對冷靜。外交部發言人汪文斌29日回應中方會否採取一些邊境限制的問題時表示，中方注意到有關新冠變異病毒的情況。新冠肺炎疫情發生以來，中方始終密切關注全球疫情形勢變化，對來華人員採取科學的、必要的防禦措施，並保持動態調整。

美國有線電視新聞網（CNN）注意到，在全球人心惶惶之際，中國顯得很淡定。

「中國的回應，或者說是沒有回應，並不令人感到意外。」談到中國針對新冠變種病毒Omicron的應對措施時，CNN在11月29日的報道中如此描述道。

對比鮮明的是，中國應對冷靜。外交部發言人汪文斌29日回應中方會否採取一些邊境限制的問題時表示，中方注意到有關新冠變異病毒的情況。新冠肺炎疫情發生以來，中方始終密切關注全球疫情形勢變化，對來華人員採取科學的、必要的防禦措施，並保持動態調整。

美國有線電視新聞網（CNN）注意到，在全球人心惶惶之際，中國顯得很淡定。

「中國的回應，或者說是沒有回應，並不令人感到意外。」談到中國針對新冠變種病毒Omicron的應對措施時，CNN在11月29日的報道中如此描述道。

在世界各國匆忙應對之際，中國照常保持自己的防疫節奏。CNN在報道中用較大篇幅，向讀者介紹了中國的防疫政策以及張文宏、吳尊友等中國學者近期的表態，並提到了中國疾控中心近日發布的一組預測數據。

在這篇題為《與COVID-19共存：估計和展望》的文章中，學者預測，如果採用美國的防疫策略，中國每日的新增病例數將超63萬例；若採用英國的防疫策略，中國的每日新增病例數將超27萬。

CNN還援引《環球時報》28日社評內容稱，雖然中國「動態清零」路線前段時間遭到西方的多角度非議，但中國國內堅信，「中國是當今世界抵抗病毒傳播的真正銅牆鐵壁」。

值得注意的是，CNN在承認中國淡定冷靜應對Omicron後，還要加上「至少目前如此」之類的詞句；錯誤使用「零容忍」一詞來描述中國的「動態清零」防疫目標，聲稱中國是在「孤立於世界」。

對此內媒觀察者網認為：「或許，對於CNN來說，中國的淡定表現太扎眼了」。

觀察者網指出，自去年疫情暴發後，中國全面落實「外防輸入、內防反彈」的總體防控策略，堅持「動態清零」的防疫目標，建立了常態化精准防控和局部疫情應急處置相結合的工作機制。

一年多來，中國一直優化完善境外疫情輸入閉環管理工作機制，嚴格入境人員全流程閉環管理，堅決落實國際國內航班服務保障人員不得混流的規定和要求，加密全體一線工作人員核酸檢測頻次，持續加強中高風險地區出入人員排查管理，切實築牢輸入防線。

觀察者網指出，在此期間，包括CNN、彭博社在內的西方媒體就頻繁錯誤解讀中國防疫政策。國家衛健委新聞發言人米鋒對此澄清道，「動態清零」策略不是「零感染」，而是指常態化防控階段要最大限度早發現、早治療、早處置，堅決防止出現疫情社區持續傳播。

觀察者網指出，盡管CNN等外媒沒有放下對中國防疫政策的偏見，但時間是最好的證明。國家衛生健康委29日表示，中國的「外防輸入，內防反彈」防控策略對Omicron變種病毒仍然有效。中國疾控中心病毒病所已針對Omicron變種病毒建立了特異性核酸檢測方法，並持續針對可能的輸入病例開展病毒基因組監測。

深喉

 

原文刊於《巴士的報》