【阿碌開咪】幽默新解釋
2021-03-04 07:46
有嘞,其中一本作者鬼靈精怪,專搵啲名詞,用自己人生經驗再詮釋,相當過癮。原本為英文,等我翻成廣東話啦!
一、學校:課文未必學到,但一定學到「森林定律」,尤其男校!
二、人壽保險:一紙合約,供到你死。死前得個桔,死後才變富翁。
三、婚姻:一簽合約,男人失去自由,變成沉默的奴隸。大丈夫氣概一去不返。
四、眼淚:奇特的女人水泵。此泵一開,男人的強硬,立即被壓到軟弱無力,通常因怕怕而投降。
五、會議:人數愈多,愈沒有智慧,反之,愈發令效率降低。多屬浪費時間、浪費資源之舉。
六、會議室:一個情景,可能人人爭着發言,也可能人人沉默,只得一個人發言(老闆)。過程中,其實冇乜人會細聽及消化里面的「噪音」,只在雲遊太虛。最好笑,會議室內的結論,根本打開門後,個個多有異議也不想遵守。
七、父親:一生的銀行提款機,一撳就要有錢。
八、波士:返工神出鬼沒,通常你遲到佢早到,你早到佢則遲大到。
九、政客:投票前誠懇握手萬事承諾。當選或落選後,全部倒轉。
十、私家醫院:唔識譯——「An institution which holds your ill by pills and kills you by bills!」
十一、微笑:嘴角略略一彎,萬事變成簡單。
十二、辦公室:離開家中老虎乸的安逸避難所。
十三、打呵欠:丈夫在家中唯一打開口的短暫時間。
十四、ETC:此字可令人以為你懂得很多。
十五、諮詢委員會:一大群官方的舉手機器及橡皮圖章,坐在一起,貌似嚴肅討論,實質結論跟足官方預設路綫及目標。參與不同會愈多,愈有機會得到「荷蘭水蓋」作安慰獎,「光宗耀祖」。
曾智華
阿碌開咪
關鍵字
最新回應