參考資料

【文化常識】一套電影或電視劇完成所有拍攝工作時，稱之為「殺青」，但其實在古代「殺青」跟竹簡製作有關！古人在竹簡上刻字，但製作適合刻字的竹簡，非常考功夫，也花費需時，首先要用火炙令竹簡冒出水分，再刮去青皮，一為方便書寫，二為防蟲，這道工序稱為「殺青」，又稱為「汗青」、「汗簡」。漢．劉向《別錄》曾記載有關工序：「殺青者，直治竹作簡書之耳。新竹有汗，善朽蠹；凡作簡者，皆於火上炙乾之。陳、楚間謂之汗。汗者，亦去其汁也。」後來「殺青」就被延伸為書籍定稿或完工，也套用於電影及電視製作完成最後拍攝工作上！順帶一提，綠茶加工製作時，將嫩葉加溫，防止茶葉中的酵素發酵的過程，也被稱為「殺青」。

更多「星島第二屆全港華文雙語菁英問答比賽」資訊：

https://std.stheadline.com/chinesequiz/

------------------------------------------

緊貼「星島華文雙語菁英問答比賽」最新消息，立即讚好及追蹤：

Facebook: bit.ly/st_chiquiz_fb

Instagram: bit.ly/st_chiquiz_ig

#星島第二屆華文雙語菁英問答比賽 #文化常識 #殺青 #中國語文 #中文比賽 #語文教育及研究常務委員會