參考資料
【成語典故8】牛衣對泣
【成語典故】成語「牛衣對泣」嘅「牛衣」係指由麻草編成嘅麻布被,用嚟畀牛隻禦寒擋雨。話說漢代有一名叫王章嘅書生,佢出身寒微、家境貧困,天寒地凍都冇被冚;有一次佢大病不起,因為太窮,只能夠瞓喺牛衣上面取暖,佢仲覺得自己今次大病一定必死無誤,於是對住妻子哭別,但妻子聽完不但冇同情佢,反而鬧佢少少病痛就哭哭啼啼,咁樣點樣可以進入朝廷做大事?王章因而被鬧醒,不但成功度過咗大病嘅難關,最終更喺元帝時升任為京兆尹,仲以直言忠諫而得名添!「牛衣對泣」表面意思係指瞓喺牛衣上相對而泣,但後人就用此成語比喻夫妻同度貧困艱難嘅生活喇!
更多「星島第二屆全港華文雙語菁英問答比賽」資訊:
https://std.stheadline.com/chinesequiz/
------------------------------------------
緊貼「星島華文雙語菁英問答比賽」最新消息,立即讚好及追蹤:
Facebook: bit.ly/st_chiquiz_fb
Instagram: bit.ly/st_chiquiz_ig
#星島第二屆華文雙語菁英問答比賽 #成語故事 #牛衣對泣 #中國語文 #中文比賽 #語文教育及研究常務委員會