參考資料

【老虎咁惡你都敢惹？】

上次講「盲拳打死老師傅」係指新手不按常理出牌而出奇制勝，而今次講嘅「老虎頭上釘蝨乸」就係講有人不知好歹，硬要觸犯有生殺權勢嘅人，簡而言之就係唔識死、嫌命長嘅意思！大家都知老虎好兇猛，正常都唔敢冒犯，以免招致殺身之禍，夠膽喺「老虎頭上釘蝨乸」絕對係找死，同「買棺材唔知埞」係異曲同工，所以我哋都可以咁講：「喺老虎頭上釘蝨乸嘅人真係買棺材唔知埞」！不過亦有人認為呢個舉動係「明知山有虎，偏向虎山行」，非常勇猛、膽識過人，但最終下場係點，就睇你嘅造化喇！

更多「星島第一屆全港華文雙語菁英問答比賽」資訊： https://std.stheadline.com/chinesequiz/

--------

緊貼「星島華文雙語菁英問答比賽」最新消息，立即讚好及追蹤：

Facebook: bit.ly/st_chiquiz_fb

Instagram: bit.ly/st_chiquiz_ig

#星島第一屆全港華文雙語菁英問答比賽 #廣東話俚語 #老虎頭上釘蝨乸 #買棺材唔知埞 #問答比賽 #中國語文