電影《翠絲》入圍競賽「第31屆東京國際電影節」的亞洲未來單元競賽作品,在東京六本木舉行全球首映禮,導演李駿碩、主演的姜皓文(黑仔)偕太太出席。

首映現場的360個座位爆滿,電影播放完畢後觀眾鼓掌近1分鐘。在其後半小時的座談會中,日本當地觀眾提出了不少提問。在片中演變性人的黑仔談到如何揣摩成為女人感覺:「不是穿件女人衫就可以話自己是演女人,根據我觀察所得,女性的確是由水做的,是由淚水、香水、湯水,混合出來的生物,無論你平時多剛強,在你最軟弱時,都想身邊有個好愛的人,可以讓你挨近,在開心時可以跟他分享。《翠絲》主要想講的是其實每個人的生活都有很多抑壓,好應該趁機會勇敢地講出來為自己爭取更多開心時光,有甚麼事都坦白說出來。」

黑仔直言「翠絲」一角是他從影30年來最重要的角色,是身邊有不少朋友給予他信心,他才放心去演。導演李駿碩則解釋為何找黑仔這麼粗獷的男士去演跨性別人士,「我一直覺得黑哥是個好感性的演員,跟他相處過,會發現他有溫柔一面。」

事後黑仔稱沒想過日本的觀眾反應會如此熱烈,亦很開心眾人如此喜歡《翠絲》,眼紅紅的他謂:「我係覺得好感動,導演講得冇錯,唔好睇我好似兇神惡煞咁,其實係嚿豆腐。」