美國總統特朗普周二晚上黃金時間在國會參、眾兩院聯席會議上發表演說,重申他在參選總統時提出的口號,要令美國再次偉大及呼籲國民團結。他提出大幅整頓醫療保健制度、大手筆增加軍費、大幅削減中產階層的稅項及承諾動用一萬億美元在全國各地大興土木,發展及改善基建。但在改革移民制度的問題上,他稍為軟化,表示願意採取開放態度。政府官員透露,特朗普稍後會宣布把伊拉克剔出入境禁令的國家名單外。   今次是自從特朗普於一月就職以來,第一次出席參、眾兩院會聯席會議及向全體國會議員發表演說。他以樂觀的語調說:「小思想的時代已經過去,現在要開展美國偉大的新一頁。」他表示,上任一個多月來,他和工作團隊已逐步落實各項競選承諾,包括創造更多就職機會。   特朗普步入議事廳時,以及在演說期間,執政共和黨議員們多次起立向他鼓掌致意,但反對黨民主黨的議員大部分時間都坐著及保持安靜。一些民主黨議員在外衣上扣上力撐奧巴馬醫保計畫的㩒章,也有些數十名女議員穿上象徵支持女權運動的白衣。   特朗普直接呼籲兩大黨放下分歧,互相合作,隨即對著民主黨議員說:「為何不攜手把工作做好?」   在演說中,特朗普矢言會推動「歷史性」的稅務改革,但沒有披露具體內容,只是說會履行競選承諾,大幅減輕中產階層的稅務負擔及調低公司稅率,但他沒有解釋用甚麼方法去彌補政府因為減稅而減少了的收入。 他又敦促國會盡快通過一萬億美元的撥款申請,用來在全國各地興建及改善基建,並要求國會通過廢除奧巴馬的醫療保健制度,另覓新方案去取代,目的是減輕國民的醫療保險負擔。   在移民問題上,特朗普揚言會於短期內會採取新步驟,把可能會損害美國的人拒諸門外。他的政府一直努力改善審查程序,但他一定不會容許美國包庇及窩藏極端分子和恐怖分子。   由於他於一月底頒佈針對七國公民的入境禁令引起強烈爭議及受到法庭阻撓,政府官員透露,即將頒佈的新法令會把伊拉克剔出禁令名單外。預料特朗普會於周三簽署新的行政命令,取代一月底的入境禁令,希望今次減少爭拗,順利推行。   消息人士透露,新的入境禁令仍包括6個國家:伊朗、利比亞、索馬里、蘇丹、敍利亞和也門。   特朗普答應,在改革民移民制度時會保持開放態度,將來會引入新的擇優制,嚴格甄選新移民,減少非技術性工人湧入。   在演說中,特朗普用了部分篇幅講述外交政策,強調支持北約,但堅持要盟國負擔多一些防衛開支。他謂:「只要有共同利益,美國願意結交新朋友,建立新的夥伴關係。」看來,他希望國會議員認同他與俄羅斯修好的做法。   民主黨參議員卡珀說,撰寫這篇演講稿的人,與撰寫1月20日就職演講稿的人肯定不是同一人。就職演說令人覺得美國前景暗淡,但這篇演說比較令人鼓舞。 綜合報道