(星島日報報道)勒邦占士周二季後賽東岸決賽第二戰造訪塞爾特人豪取四十一分三雙,刷新兩項紀錄。可是隊友卻不爭氣,尤其他的兩名好友JR史密夫和泰斯頓湯遜,前者竟錄得零分兼於末段輸波輸品,泰斯頓湯遜得分和籃板均為單位數,拖累客軍以94:107落敗,大帝當年力保好友留隊,現在真的自作孽。

  大帝第一戰僅得十五分,今仗銳意反彈,賽前提早單獨練習。他首節即着火轟入二十分,全場更收錄四十二分、十二次助攻和十個籃板,最終卻不敵以謝倫布朗攻入廿三分為首的綠軍,場數落後至0:2。

  連同今仗,占士職業生涯季後賽第十七次至少取得三十分和十次助攻,同時第三次於季後賽獨得四十分三雙,兩項紀錄均刷新歷史。騎士輸因其他人不爭氣,大帝好兄弟JR史密夫和泰斯頓湯遜更首當其衝。

  JR史密夫今場上陣廿七分鐘,七次起手全失零分,更於完場前四分鐘落後八分時從後推跌跳起準備拆你屋的賀霍特,後者仍成功取分外,JR史密夫還因與綠軍的馬吉斯史麥衝突,被判罰一級惡意犯規和技犯,累球隊連失四分斷送追平希望。至於泰斯頓湯遜,只得八分和七個籃板表現平庸。

  他倆和大帝以兄弟相稱,更曾僱用同一名經理人。當泰斯頓湯遜一五年和騎士洽談續約時,占士曾出言威脅會方:「他是隊內重要一員,我希望能夠並肩作戰,管理層必須跟他續約。」一年後,占士再次發表類似言論逼管理層跟JR史密夫續約。當日力保的兄弟,今日累死球隊,大帝仍輕鬆道:「我不會因落敗而失眠,接下來回師主場必須取勝。」