(本報訊)紐約市教育總監卡蘭扎(Richard Carranza)上任不久曾到皇后區25學區公立163小學訪問,12日早上再次訪問多年前推行中英雙向教育(Dual Language)教學,成績蜚然的公立163小學,對不同族裔學生接受中英雙語教育有更多的子解和製訂未來雙向教育的政策的參考。

卡蘭扎在163小學校長與教師帶引下參觀了實地教學,讓他對中英雙向教學有更多了解。卡蘭扎強調了雙向教育是紐約市積極發展的項目,他表示,目前全市約有670個學校推行這項教育計劃。卡蘭扎鼓勵華裔和不同族裔學生學習多語言,多語言的優勢,不但對未來中學與大學學習有幫助,長遠而言在未來投身社會,職場晉升機會和專業上均有很大作用。

163小學校長Francine A. Marsaggi 等教職員在學校課室向卡蘭扎介紹了中英雙向教育的問題。Marsaggi指出,中英雙向教育由學前班(pre-K)至5年級學生參與。

Marsaggi說,163小學校雙向教育項目2007年開辦,是25學區的先鋒,當時試點性的開辦兩班,學生一天用中文上課,隔天再用英文上課,這種上課方式,最大作用增進對中英雙語文化了解,十二年來取得非常好的成績,開辦班級大幅增至目前的14班,她歡迎有興趣的學區家庭參加,聯絡電話是1(718) 353-2514或登錄www.ps163.org。