去年年底的倫敦之旅,不僅在National Theatre欣賞了剛於香港演出完畢的《戰馬》,還於倫敦Cambridge Theatre,看了另一齣名劇《Matilda音樂劇》(《Matilda The Musical》),後者將在九月至十月來港表演,不容錯過的舞台演出,還是接踵而來。

  說穿了,《Matilda音樂劇》是一個勇於對抗權威的故事。全劇以小女孩主角Matilda為重心,她是一個天才兒童,喜歡閱讀,思想成熟,甚至擁有異於常人的能力,奈何在一個被平庸甚至有點壞心腸的父母長期忽視與壓制的環境中成長,在學校也有個專橫跋扈、惡魔一般的校長Miss Trunchbull(她可是由一位男演員扮演!),幸好她跟圖書館長Mrs Phelps和班主任Miss Honey建立了深厚情誼,兩人不僅對Matilda寵愛有加,還對其天賦予以肯定。

  Matilda便是這樣,在對抗權威和堅定自我的成長路上,勇往直前,最後改寫了命運。雖然該劇有不少孩童演員,但成人觀眾觀劇,也不會感到兒嬉,反而被Matilda的遭遇和個性感動,然後反問自己,有沒有她那麼勇敢對抗不合理的事情,以及有沒有給下一代加諸無理枷鎖?誠如導演Matthew Warchus在訪談中說,他們就是想藉着這套音樂劇,讓大人細路連繫在一起。

  《Matilda音樂劇》由皇家莎士比亞劇團(Royal Shakespeare Company),根據英國兒童文學作家、劇作家Roald Dahl著名小說《Matilda》改編,由Tim Minchin原創歌曲,Dennis Kelly撰寫劇本,導演Matthew Warchus專責舞台調度,於二〇一〇年十一月至二〇一一年一月,在英國The Courtyard Theatre上演十二周,觀眾反應熱烈,及後舞台便搬師至倫敦城西及百老匯,二〇一二年更破紀錄地捧走七項奧利花獎。該劇近年再接再厲,進駐不同地方的舞台,好像於二〇一五年至二〇一七年間分別在澳洲、紐西蘭公開演出,今年年初首次在新加坡公演,九月終於來到香港了。

  《Matilda音樂劇》舞台設計亮眼,滿布不同色彩,有些布景以英文字母堆砌,營造出學校、教學的氛圍。舞台及服裝設計Rob Howell說,該劇香港演出的舞台設計,跟英國演出基本上相同,更顯原汁原味。劇中《School Song》、《Telly》、《When I Grow up》等多首曲目也精采,載歌載舞,掀起氣氛。

  導演Matthew Warchus憶述,一開始是打算讓大人演出孩子角色,但進行了多個工作坊後,他漸漸想到,是否有可能讓孩子演出?然後他便跟不同年齡的孩子見面,選出演員,「讓孩子演出是有難度的,但卻能掀動更多情感。」譬如學生被師長欺凌,孩子那麼矮小,便加強了無力感,觀眾定有更大觸感。Matthew Warchus跟Rob Howell異口同聲,稱最初製作《Matilda音樂劇》時,只想籌劃一個約六星期的聖誕檔期演出,從沒想過這套音樂劇會那麼受歡迎,展開那麼長的旅程。

  Matthew Warchus說,《Matilda音樂劇》是一個關於勇氣的故事,「只要勇於想像,就可以帶來許多不一樣,甚至改變世界。」受到無理壓逼,面對不公不平不義,你還要做一個乖孩子嗎?

《Matilda音樂劇》

日期:9月20日(五)起

時間:星期二至五/7:30pm

   星期六/2:00pm及7:30pm

   星期日/1:00pm及6:00pm

地點:香港演藝學院歌劇院(灣仔告士打道1號)

網頁:www.lunchbox-productions.com

作者:水月一(黃子翔),吸吮上世紀九十年代廣東歌的奶水成長,及後受外國另類音樂熏陶,近年回溯華語音樂。現於報章撰寫樂評,發現音樂汪洋浩瀚、個人才疏學淺。網誌:watermoonone.mocasting.com。