今時今日聽鮑翠薇名曲《紅豆相思》,當然會覺得老套,但這首一九八三年的小曲,卻是當年被唱到街知巷聞的年度Hit Song!我很記得小時候媽媽在廚房做飯,一邊洗菜,一邊唱着《紅豆相思》的畫面,然後爸爸下班回家又會聽鮑翠薇首張專輯《我祇有期待.有一日忘掉我》的盒帶(近日已推出原音重現版本,見圖),「紅豆沙姐姐」完全入了我的家!

其實《紅豆相思》的「起始點」是一個廣告,當時鮑翠薇被邀請為百福紅豆沙(不知現在還有沒有此產品?)唱廣告歌,由鼎鼎大名的周禮茂改了著名《紅豆相思》的歌詞:「紅豆沙甜美,西洋嘢無得比……」廣告一出街即大紅,紅到歌者要在《我祇有期待.有一日忘掉我》專輯內唱回《紅豆相思》的原曲,而她亦多了一個「紅豆沙歌后」的美譽!

同碟另一首佳作是主打歌《我祇有期待》,由顧嘉煇作曲、盧國沾填詞,「期待期待又期待,但我心彷彿愛在世外,無盡愛心盡成灰,付出始終是悲哀。」歌詞好慘情,我還記得當年TVB有個音樂特輯,這首歌的MV兩女一男陣容是鮑翠薇、蔣麗萍和張國榮!其實我比較喜歡同碟另一首慘作《有一日忘掉我》,同樣是「顧嘉煇+盧國沾」組合,歌詞寫得更靚:「心留在遠處,身繫韁鎖,鏡中容貌已枯殘,鏡中可像我……」大師級的文字,是經得起時間考驗的。

文:劉存孝