用戶
密碼
小 販 狀 告 警 務 處 長 失 職

( 記 者 鄧 景 祖 報 道 ) 一 名 小 販 入 稟 法 院 ﹐ 控 告 警 務 處 長 許 淇 安 有 失 當 行 為 ﹐ 其 屬 下 一 名 探 員 在 調 查 一 宗 嚴 重 傷 人 案 件 中 ﹐ 胡 亂 替 原 訴 人 撰 寫 口 供 ﹐ 令 兇 徒 獲 控 以 較 輕 罪 名 ﹐ 並 得 法 庭 輕 判 緩 刑 及 罰 款 了 事 。 原 訴 人 事 後 向 警 察 投 訴 科 投 訴 ﹐ 獲 得 接 納 ﹐ 並 得 到 警 方 發 信 道 歉 。 但 原 訴 人 仍 不 滿 ﹐ 決 定 入 稟 法 院 討 回 公 道 。

該 項 入 稟 獲 法 官 李 宗 鍔 接 納 ﹐ 但 政 府 隨 即 反 對 ﹐ 認 為 在 這 種 情 況 下 ﹐ 警 務 處 長 應 獲 豁 免 起 訴 ﹐ 於 是 向 上 訴 庭 提 出 要 求 剔 除 有 關 指 控 。 該 案 定 於 下 周 二 ( 五 月 卅 日 ) 在 上 訴 庭 展 開 聆 訊 。

原 訴 人 鄧 年 滿 ﹐ 是 北 角 馬 寶 道 小 販 。 據 案 情 透 露 ﹐ 於 九 四 年 五 月 七 日 ﹐ 他 與 旁 邊 一 名 姓 何 小 販 爭 執 ﹐ 遭 對 方 持 卅 厘 米 長 生 牛 肉 刀 斬 傷 ﹐ 腹 部 及 左 手 臂 嚴 重 受 傷 ﹐ 內 臟 出 血 ﹐ 留 醫 七 日 才 告 脫 離 危 險 ﹐ 而 手 及 腹 部 留 下 傷 痕 。

案 發 後 ﹐ 一 名 編 號 一 一 八 × 九 探 員 為 他 錄 取 口 供 時 ﹐ 只 他 在 幾 張 空 白 口 供 紙 簽 名 ﹐ 鄧 共 簽 了 兩 份 空 白 口 供 紙 。

兩 日 後 ﹐ 姓 何 被 告 在 東 區 法 庭 提 堂 ﹐ 被 控 以 「 傷 人 十 九 」 較 輕 罪 名 。 被 告 認 罪 ﹐ 被 判 罰 一 千 元 ﹐ 監 禁 兩 個 月 ﹐ 但 獲 緩 刑 一 年 。 一 個 多 月 後 ﹐ 鄧 年 滿 痊 瘉 出 院 ﹐ 知 道 被 告 獲 檢 控 較 輕 罪 名 。 而 不 用 坐 監 ﹐ 非 常 不 滿 ﹐ 遂 向 警 察 投 訴 課 投 訴 。

至 九 八 年 六 月 十 二 日 ﹐ 鄧 的 投 訴 終 獲 成 立 ﹐ 警 方 發 覺 有 關 探 員 確 有 失 當 行 為 ﹐ 向 鄧 發 信 道 歉 。 但 同 時 說 明 有 關 探 員 已 於 九 五 年 八 月 離 職 ﹐ 所 以 無 法 採 取 紀 律 處 分 。

及 後 ﹐ 原 訴 人 發 覺 其 口 供 與 事 實 不 符 ﹐ 指 原 訴 人 先 挑 釁 被 告 ﹐ 才 發 生 傷 人 案 。 而 且 口 供 沒 有 給 原 訴 人 複 查 及 簽 署 ﹐ 口 供 有 偏 幫 被 告 ﹐ 和 對 他 不 公 平 ﹐ 所 以 決 定 入 稟 法 院 ﹐ 要 求 重 審 該 案 。 但 律 政 司 答 覆 案 件 已 由 法 庭 判 決 ﹐ 根 據 普 通 法 ﹐ 一 案 不 能 審 兩 次 ﹐ 況 且 案 件 已 經 完 結 。 原 訴 人 遂 改 而 控 告 警 務 處 長 許 淇 安 ﹐ 指 他 監 管 下 屬 不 力 ﹐ 有 失 職 之 嫌 。 

2000/5/26


鄧年滿當日開記者會時﹐展示腹部所留下的疤痕。
 
Previous Month
五月 2000
Next Month
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
 

所選類別:
星島社論   要聞港聞   財經新聞   地產新聞 
教育新聞   娛樂新聞   體育新聞   馬經新聞 
副刊新聞   中國新聞   國際新聞 
所有新聞
日期:
標題關鍵字:
內容關鍵字:
 
Search Tips : 每個關鍵字欄位各可輸入超過一個需搜尋之關鍵字,
  而每個關鍵字之間必須以 "+" 表示「和」的意思,"," 表示「或」的意思。