用戶
密碼
黎 明 《 全 日 愛 》 改 頭 換 面 登 陸 兩 岸

( 記 者 余 燕 燕 報 道 ) 黎 明 新 碟 《 北 京 站 》 今 日 開 始 全 球 發 行 ﹐ 收 錄 有 惹 來 很 多 是 非 的 《 全 日 愛 》 的 廣 東 及 國 語 版 《 愛 天 愛 地 》 ﹐ 據 知 香 港 碟 版 本 方 面 兩 首 歌 並 無 差 異 ﹐ 旋 律 一 模 一 樣 ﹐ 但 在 台 灣 及 大 陸 版 方 面 ﹐ 《 愛 天 愛 地 》 就 轉 了 前 段 被 批 評 為 抄 襲 國 歌 的 版 本 。

記 者 向 新 力 中 文 唱 片 部 經 理 王 凱 文 查 詢 ﹐ 是 否 有 壓 力 而 改 變 旋 律 呢 ﹖ 王 凱 文 說 ﹕ 「 之 前 《 全 日 愛 》 的 確 受 到 個 別 抨 擊 ﹐ 但 並 非 大 群 人 的 反 應 ﹐ 這 件 事 卻 愈 講 愈 政 治 化 ﹐ 在 公 司 立 場 來 說 ﹐ 不 想 以 此 來 博 宣 傳 ﹐ 所 以 決 定 改 改 大 陸 版 本 。 至 於 台 灣 方 面 也 是 不 想 事 情 變 得 複 雜 以 及 敏 感 ﹐ 所 以 選 用 了 新 版 本 。 」

問 及 《 全 日 愛 》 一 歌 是 否 引 來 內 地 文 化 部 方 面 有 意 見 ﹖ 王 凱 文 說 ﹕ 「 據 我 所 了 解 ﹐ 並 非 受 到 壓 力 ﹐ 我 ] 只 想 賣 點 在 歌 曲 方 面 ﹐ 不 要 將 眼 點 放 在 是 非 。 」

至 於 黎 明 對 國 語 版 《 愛 天 愛 地 》 的 新 版 本 反 應 如 何 ﹖ 據 唱 片 公 司 方 面 表 示 ﹐ 黎 明 其 實 也 有 堅 持 ﹐ 但 最 後 亦 明 白 事 情 的 進 展 ﹐ 同 意 轉 換 新 版 。 而 據 知 似 國 歌 的 部 分 改 用 了 另 一 樂 器 小 號 去 奏 ﹐ 明 顯 與 香 港 版 的 《 全 日 愛 》 有 分 別 。



2000/5/24


為了市場需要﹐黎明卒同意改歌決定。
 
Previous Month
五月 2000
Next Month
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
 

所選類別:
星島社論   要聞港聞   財經新聞   地產新聞 
教育新聞   娛樂新聞   體育新聞   馬經新聞 
副刊新聞   中國新聞   國際新聞 
所有新聞
日期:
標題關鍵字:
內容關鍵字:
 
Search Tips : 每個關鍵字欄位各可輸入超過一個需搜尋之關鍵字,
  而每個關鍵字之間必須以 "+" 表示「和」的意思,"," 表示「或」的意思。